地獄征服者 (Helltaker) 全關卡路線完整圖文流程攻略
撰文：GeorgeLocke
序章
大蒼蠅Beelzebub：又是一個地獄殺手的故事是吧？那可真是夠有趣的呢..
大蒼蠅Beelzebub：那麼….你想不想要一個旁白給你讀故事呢？
大蒼蠅Beelzebub：那麼就有請我來給你讀 不客氣
有一天你醒來，你夢見你後宮全是惡魔女
然而你做夢吧，這夢想你怎麼實現？拿命實現！
「如果是惡魔女 那不管啥代價我都願意去實現」我下地獄的時候順便說道。
遊戲開始
第一關
文字路線
↓ ← ← ← ↓
← ← ← ← ↓
← ↓ ↓ → →
↑ ↑ → → →
→ ↓ →
圖片路線
翻譯
• 潘德莫妮卡， 疲倦之魔 •
我的名字是潘德莫妮卡， 地獄客服。
我能為您效勞嗎？
選項：也許我可以為你效勞
你真貼心，我真的很需要一些咖啡…
沒有了它，我一點精神都提不起來…
第二關
文字路線
→↑ ↑ ↑ ↑
↑ ↑ → → →
↓ → → ↓ ↓
↓ ↓ ← ← ↓
圖片路線
翻譯
• 莫德烏斯， 慾望之魔 •
好了，現在只有你和我..
選項：沒時間，我忙著找女孩建後宮呢。
惡魔組成的後宮？ 你這個可憐的傻瓜…她們會把你撕成碎片的， 我一定要親眼見證這一幕！
第三關
文字路線
← ← ← ← ←
↓ ↓ ↓ ↓ ←
← ↑ ↓ → →
→ → → → →
→ ↑ ↑ ↑ ↑
↑ ↑
圖片路線
翻譯
• 刻耳柏洛斯， 三重惡魔 •
你是人類嗎？一個真正的人類？求求你，請帶上我們吧！
選項：Deal. No questions asked。
成交。不要多問。
好耶！總算有人答應了！是時候去腐化凡間啦！
第四關
這關的鑰匙和鎖你是用不到的，你需要把箱子推開，推成圖2那樣
文字路線
↓ ↓ ↓ → ↓
↓ → ↑ ↑ →
↓ ↓ → ↑ ↑
→ → ↓ ↓ →
→↑ ↑
圖片路線
翻譯
古代碑文
一塊儀式遺落的碑文。無疑是一個禁忌的傳說。
• 瑪莉娜， 酸魔 •
啊….又來了一個腦殘…我從來沒見過長得像你這麼醜的。
你想幹什麼？
選項：
I’d sure love to play with you
我真的很想和你一起玩。
比方說…電子遊戲？當然，為什麼不呢？只要你能接受策略遊戲的話。
第五關
文字路線
↓ ↓ ↓ ↓ →
→ ↑ → → →
↓ ↑ ← ↑ ↑
← ← ↑ ↑ ↑
→ →
圖片路線
翻譯
• 斯卓妲， 刻薄之魔 •
喲.我聽說了你的後宮.我要加入。
選項：Wait.I have a felling I』ll regret it.等等…！？我感覺我會後悔的。
太遲了，無論如何我已經來了！你試著阻止我來看看。
第六關
這關好難，於是讓你容錯1 步（無卵用）
文字路線
← ↓ → → ↓
↓ ← ← ↓ ←
← ↓ ↓ → →
→ → ↑ ↑ ←
← ↓ ↓ ↓ ↓
→ → → ↑ ↑
→ → → → ↓
↓ ← ← ↓ →
→
圖片路線
下面步驟比較多，我分開做的圖。
翻譯
• 阿紮澤爾， 好奇天使 •
哦我天啊！一個活的人類在地獄做什麼？這也太罕見了！
選項肯定是尋找惡魔啦~Looking for demons。
哦，你也是？讓我猜一猜，是為了現代罪的論文？還是惡魔學呢？我想我們應該聯合起來。
第七關
這關要記著左邊那個怪不能踢死，踢死了沒步數了。
文字路線
↑ ↑ ↓ ← ←
↑ ↑ → ↓ ↓
↓ ← ← ← ↑
↑ ↑ ↑ → →
↑ ↓ → → →
→ ↑ ↑ → →
↑ ↑
圖片路線
翻譯
• 賈斯蒂絲， 恐懼之魔 •
喲，你過了這關嗎？太棒了！
選項：兩個都可以。
It took some work. Wanna join my harem？ 這確實廢了我一點功夫.想加入我的後宮嗎？
對應：你不用問我.我永遠不會錯過任何一場派對的！
I just skipped it in the menu. Wanna join my harem？ 我只是在選單上跳過了.想加入我的後宮嗎？
對應：那聽起來就像是我會做的事。
那麼，衝衝沖.人多才開心，不是嗎？
第八關
你以為這關讓你踢怪？步數不夠親愛的！
文字路線
→↑↑↑↑
↑↑↑↑↑
←←
圖片路線
翻譯
我們終於見面了.你通過了我所有的考驗，證明了自己的價值。
把你的靈魂獻給我，我會讓你成為我最珍視的奴隸。
No thanks. But you can join my harem。
選項：不了， 謝謝.但是你可以加入我的後宮。
你想做什麼？ 你以為你能讓惡魔服從你的意志嗎？
選項：I can offer coffee， turn based strategies and chocolate pancakes。
我可以提供咖啡，回合策略遊戲和巧克力煎餅。
真的嗎？ 就為了這個？ 你到這兒來， 就是為了用煎餅收買我？
你很幸運，我喜歡吃煎餅。
我想你已經說服我了. 你的後宮應該很有趣。
第九關
文字路線
→ ↑ ↑ → →
→ → ↓ → →
← ↑ ↑ ↑ →
→ → → ↓ ↓
→ → ↑ ↑ →
← ← ← ↑ ↑
↑ ← ↑
圖片路線
翻譯
你真覺得你能離開？
在你做了這麼多事兒之後（指收割妹子）
你感到鎖鏈在外觀上刺骨的寒冷.接著是火焰，從骨頭中熊熊燃起，把血肉灼燒的一乾二淨。
這感覺就像是你已經死了一千次. 直到火焰消散之後…不知怎的，你還活著。
我剛找到你，入侵者！！！
所以別就這樣死在我面前！！！
我們還有很多時間相處，你 和 我。
開啟罪惡機器！！承受苦痛和折磨吧！！！
第十關
BOSS戰，判定被鐵鍊擊中4次死亡。
之後踹鎖即可
感覺怎麼樣，入侵者？
投降吧，讓它吞噬你！
不，等等！別放棄！你得把我們弄出去呢！
我還在期待著我的咖啡。
放棄希望吧！！他的命運已經註定了！！
親愛的裁決. 這個男人是屬於我的. 所以你能不能別傷害他？
安靜！！真正的審判才剛要開始！！
這裡需要避開鐵鍊的時候踹旁邊的鐵鍊 需要試很多次=-=
先開始左移兩格 然後等閃三下之後再右移1格
之後橫線鐵鍊比較好躲避 直接閃過去即可
然後橫向過了之後的那一串很難 在中間靠左/右一格的地方把握好時機
最後在踹鐵鍊的時候 攻擊鐵鍊會從左右兩側往中間移動 跨度是2格 之後還會再閃回最左右兩側繼續往中間移動 把握好時機多試幾次即可過關。
• 裁決， 審判者 •
• 路西法， 地獄執行官 •
• 賈斯蒂絲， 恐懼之魔 •
• 阿紮澤爾， 好奇天使 •
束縛你的鎖鏈是用帶你來的東西做成的！
你的自負！！你的貪婪！！你的慾望！！你在自己折磨自己！！
夠了！裁決，我命令你立刻下台！
沒有任何權威能淩駕於懲罰之上！！！
繼續審判！你做得很好！
是的， 請繼續. 到目前為止，這是唯一一個A+的材料。
我才應該是這個該死地獄的女王！為什麼沒人聽我的？！
之後的同樣需要閃避 難度和上一個差不多
在這裡閃鎖會在兩個鐵鍊之間和橫向 縱向閃 待在中間是絕對安全的 可以先待在中間等待熟悉了規律再去踢鐵鍊。
• 裁決， 審判者 •
• 莫德烏斯， 慾望之魔 •
• 瑪莉娜， 酸魔 •
• 斯卓妲， 刻薄之魔 •
你真的認為你能擺脫這些束縛嗎？！
你應該知道…希望通向失望，失望通向絕望！
而絕望的鎖鏈是最令人愉悅的！！！
你一定是被詛咒了，瑪莉娜.你剛找到了一個和你一樣愛好的死宅，但他已經完蛋了。
我就知道我的運氣，不管怎樣他已經玩完了。
我就應該獨佔他！的…
是的！！為你的所作所為後悔吧！！！
我喜歡你的髮型
那件衣服很好看！我給滿分！
都是謊謊謊話！！！謊言不能讓你擺脫被審判的命運！！！
我知道.這就是為什麼我說實話的原因。
我也很喜歡這對爪子！
真是這樣嗎？！那樣的話，謝謝你！我想我該這麼說？
但現在讓我們回到苦痛中去！！！
同樣的關卡 需要躲避 之後在這裡需要待在我這個位置：最中間的地方 這裡是最安全的地方 靜觀其變摸索規律 之後需要踹斷四根鐵鍊 （先橫向縱向不用管 第三類左上閃的時候踹下面的其中一個 然後踹3下躲起來等下一波再來踹 第四類踹上面的 以此類推 多試幾次就好了）
• 裁決， 審判者 •
在真正的苦痛開始之前有什麼遺言嗎？
我唯一遺憾的就是沒有早點來找你。
你的懲罰使得我受到的罪都充滿了意義。
收起你虛偽的奉承！！你讓我的工作變得難以執行！！
但，該死的…你的眼睛真是迷人。
我有說過我多愛你的長髮嗎？
看.我真的不想這麼做.但契約已經簽訂了.什麼也阻止不了你在地獄中受罰。
然而…如果你現在離開，再也不把地獄搞得一團糟，我可以把你的折磨推遲幾年。
我們的命運已經合而為一.我將殺死你，而你將承受痛苦.但不一定是今天…
所以，想想你有多幸運吧，現在滾出我的視線！！！
…
… …
… … …
我說你可以走了！！快滾！！
什麼？！你想邀請我加入你的後宮嗎？！別開玩笑了！！
你願意和一個痛苦的化身同處一個屋簷下？即便我立下血誓要用折磨殺死你？
除了你，我對其他的一切無欲無求。
相信我，已經有更糟的傢伙在我的後宮裡了。
等等.你是認真的嗎？
考慮到我們早已脫離常規了，那我..不妨試試。
就這樣，你的旅程結束了。
你成功地把女孩們從地獄裡帶出來了。
後來你被人們稱為Helltaker。
然而，生活並非一帆風順。
它註定短暫，而且充滿痛苦。
但是不管怎麼樣，生活總是充滿了苦難。
所以不妨從中找點樂子。
隱藏點
在家中的劇情比較多，這裡圖放不開了直接放翻譯。
在第10關（家裡），在客廳的五角星圖案中間，按如下順序行動，可以進入隱藏，完成後取得該成就：
↓ ↑ → ↑ ←
↓ ↓ ← ↑ ↓
→ ↑
這個順序在遊戲裡的取得方式是在4，5，6關裡各有一個帶有符號的石塊，將其踢開後，可以在石頭下拿到帶有符號的石板。三個石板都拿到後，摁ESC就可以在功能表最底部看到這個序列了。（按照本指南中的走法是可以取得石板的）
尾聲
• 別西蔔， 蒼蠅之主 •
這是什麼？終於有人打開了傳送門嗎？
你好，小傢伙. 我是別西蔔。
你一定是那個被選中的人，地獄未來的王！
這意味著……我什麼都不是，我只是你卑微的僕人。
進入這扇門，登上你的王位。
• 路西法， 地獄之王 •
嘿.這不是單向放逐傳送門嗎？
• 別西蔔， 蒼蠅之主 •
該死。
• 路西法， 地獄之王 •
別西蔔！我不希望在這兒再看到你的臉。
• 別西蔔， 蒼蠅之主 •
我也一樣，我親愛的露西。
• Helltaker •
你的老朋友？
• 路西法， 地獄之王 •
別相信被放逐的別西蔔的話。
它是最危險的惡魔，被永遠封印在深淵裡。
你可以問問賈斯蒂絲.她是當時的最高檢察官。
• 賈斯蒂絲， 恐懼之魔 •
那真可怕.希望你也能看看那場史詩般的戰鬥。
• 路西法， 地獄之王 •
如果你踏入這扇門，你的靈魂也會被囚禁.只有無盡的瘋狂在那裡等著你。
• 別西蔔， 蒼蠅之主 •
我在這裡待了很久很久，還沒發現有什麼無盡的瘋狂.真令人失望。
一點點的瘋狂會讓人耳目一新. 而在這裡你找到的只有黑暗和孤獨。
• 路西法， 地獄之王 •
別理這個傢伙.晚飯後我會把傳送門關上。
• 別西蔔， 蒼蠅之主 •
總有一天我會出去的。
• 路西法， 地獄之王 •
我們會拭目以待的。
客廳劇情翻譯：
• 阿紮澤爾， 好奇天使 •
• Helltaker •
煎餅。
我在這裡多久了？
幾個星期。
感覺就像永遠
我的所見…
所聞…
我可以就此寫一篇精彩的文章，但沒有人會相信我.這太離奇了。
哦…
但我的研究僅僅觸與了皮毛. 今天想和我一起學習嗎？
你學的太多了.吃點煎餅吧。
• 賈斯蒂絲， 恐懼之魔 •
• Helltaker •
煎餅。
哇哦！不過我有個問題。
說。
她們說你從不摘下墨鏡.這是為什麼？
我也可以問你同樣的問題。
哦，我嗎？因為我瞎了。
這就是我的故事.介意分享一下你的嗎？
也許有一天我會…
哦，說吧.她們已經開始打賭了。
如果你沒有鐳射眼的話，我就要輸掉10塊錢。
• 路西法， 地獄之王 •
• Helltaker •
又一批煎餅做好了，我知道。
它們太太太好吃了！！
謝謝你能幫忙。
別客氣.這是我力所能與的。
不過我不得不說，我還是不明白你是如何每次都把它們做的這麼薄。
以與你在空中旋轉它們的方式.你一定用了什麼魔法。
經驗而已。
嗯，也是.最好把這些煎餅給大家都嘗嘗。
• 瑪莉娜， 酸魔 •
• Helltaker •
煎餅。
你知道找到一個新的回合制策略遊戲有多難嗎？
幾乎所有人類生產出來的東西，要麼是半途而廢的作品，要麼是卑劣的抄襲。
但不管怎樣，我還是想玩它們。
不幸的是，我也一樣。
看來我們需要很多酒。
• 莫德烏斯， 慾望之魔 •
• Helltaker •
煎餅。
…
你在讀… 浪漫喜劇嗎？
我以前從沒有聽說過這種名為」浪漫」的東西.它是我見過的最奇怪的東西。
也許我一直都做錯了？
怎麼樣，想去約會嗎？
我就知道你是個變態！
• 潘德莫妮卡， 疲倦之魔 •
• 潘德莫妮卡， 施虐之魔 •
• Helltaker •
煎餅和咖啡。
…
啊~！從此」疲倦惡魔」將不復存在。
咖啡是不是又提取過度了？
哦不…事實上剛剛好.這次你過濾得恰好合適。
堅持下去，你或許能度過沒有被折斷手指的一天。
好的…
但你也可以把事情搞砸.到目前為止，這兒的醫院還是相當不錯的。
下一杯是下午5:15，雙份意式濃縮咖啡，對嗎？
記住要求是你的工作.而不是我的。
• 裁決， 審判者 •
• Helltaker •
煎餅。
有人在外面想要進來！！要我處理掉它們嗎？
不需要.我來處理就好。
好吧，玩得開心。
• 斯卓妲， 慾望之魔 •
• Helltaker •
煎餅。
好的.但我需要借個火。
家裡不能抽煙。
那又怎樣？ 你會懲罰我嗎？來吧，我一直是個壞女孩。
你喜歡我這麼做，不是嗎？
你去死吧。
• 刻耳柏洛斯， 三重惡魔 •
• Helltaker •
煎餅。
我們搞砸了….
又去騷擾鄰居了？你們做了什麼？
…
為什麼門口有員警？！
• 員警 •
• Helltaker •
FBI ！Open the door ！
開門. （結束遊戲）
不開。
我們知道你在裡面！現在就把門打開！
煎餅？
哦，謝謝.不過我們還是有問題要問你。
這就是」Helltaker」的故事。
由善良的惡魔別西卜為你講述。
我知道，這是一個很蠢的故事。
老實說…實際上，完全令人討厭。
關於討厭鬼的討厭故事。
但也許…你能從中找到些笑點。
讓你笑了幾次？
不過…謝謝你陪著我。
直到下次再見。
THE END
